翻译:馨月
适读年龄:4-8 岁
河北教育出版社
荣获1998年凯迪克银奖
入选美国《出版者周刊》畅销书排行榜
1995年《纽约时报》十佳童书
绘本导读:
图画书借助主人公莉迪亚的信来讲述故事。小女孩的12封信像画外音一样,记录了她在1935年8月27日至1936年7月11日近一年时间里的生活经历。
环衬是一副欣欣向荣的景象--姥姥的花园枝繁叶茂、果实累累。
接下来对开的扉页上,摘了蔬菜回家的姥姥和小主人公可以远远地看见爸爸妈妈在家门口窃窃私语,他们微微佝偻的身子流露出沮丧和无奈。
“小鹿娃”绘本导读,开启美好的一天!
在故事开始的1935年,尽管已爬出了最灾难深重的谷底,大萧条的阴影仍笼罩在美国上空。本书的画面在莉迪亚的信件叙述之外展现了上个世纪三十年代中期美国社会的窘状:火车上神情木然的列车员和疲惫的乘客,空旷冷落的火车站,楼面陈旧、设施简陋的都市,还有总是郁郁寡欢、忧心忡忡的吉姆舅舅----本书的男主人公。
然而,小女孩莉迪亚是带着种子来的,种植是她的最爱和梦想。她到达这个破败感无处不在的城市,第一眼发现的却是“这儿的窗台上有一个种花用的箱子”,还有“阳光每天都照在我生活和工作的那个街角”,这让她无比兴奋!对于一位园丁而言,游乐种子,有了泥土和阳光,还有什么值得发愁呢!这偌大的楼顶,在莉迪亚眼中宛若一片荒原,是可以实施“一连串伟大计划”的新大陆!
冬去春来,她随时随地撒播的种子,让舅舅的面包店鲜花环绕,花香飘荡在整条街区,人们的脸上重新浮起了微笑。在1936年7月4日美国独立日这一天,莉迪亚精心地用鲜花铺路,将从未有所察觉的吉姆舅舅引向了楼顶。曲径通幽,吉姆舅舅被展现在眼前的、花团锦簇的璀璨王国惊得目瞪口呆!
伴随着鲜花盛开,莉迪亚接到了一个好消息——爸爸找到工作了,她可以回家了。舅舅为她做了一个满是花朵的大蛋糕,那就好像舅舅的微笑。再次来到离别的车站,舅舅拥抱了这个在最灰暗的岁月里给他带来希望、美好和快乐的女孩。
地平线上,璀璨的朝阳无比的耀目。迎着朝阳向前走,就一定会迎来崭新的、美好的、充满希望的明天。
整本书保持了这种全景构图方式,莉迪亚始终是大背景中的一个小点,与她处身的大都市形成巨大的反差。插画师由此集中渲染了主人公改变环境的力量,这是在任何贫瘠的土地上都能破土而出、拔节生长的种子的力量,是“园丁”的力量。只有怀揣热爱、希望和梦想的人,才拥有这样的力量,生活也因这样的人的存在而更加美好。
亲子共读
这是获得1998年凯迪克银奖的绘本《园丁》,创作于1932年美国经济大萧条时期。这原本是一个灰暗的故事,但是因为有了小女孩莉迪亚,一切都变的不可思议的美好。
《流浪地球》里说:“希望,是这个时代像钻石一样珍贵的东西”。无论在什么境况之下,只要满怀希望,就一定能迎来转机。就像莉迪亚,只要手中有种子,又何愁开不出美丽的花朵?
让我们与孩子一起体味主人公非同寻常的人生故事吧!
下载“小鹿娃”APP
观看精讲视频
点点点,赞和在看都在这儿!返回搜狐,查看更多